Astronomen entdecken 12 neue Monde des Jupiter

Nach zahlreichen Entdeckungen jenseits Neptuns Umlaufbahn, Astronom Scott Sheppard vom Carnegie Institute for Science, kehrte in die Nachrichten mit der Ankündigung der Existenz von 12 neuen Monden um Jupiter. Das Kommuniqué wurde heute (17. Juli) von der Internationalen Astronomischen Union erstellt. Um die Entdeckung zu machen, verwendet Sheppard und sein Team das Teleskop der dunklen…

Astronomers discover 12 new moons of Jupiter

After making numerous discoveries beyond Neptune's orbit, astronomer Scott Sheppard of the Carnegie Institute for Science, returned to the news with the announcement of the existence of 12 new moons around Jupiter. The communiqué was made today (July 17) by the International Astronomical Union. To make the discovery, Sheppard and his team used the telescope…

天文学者は、木星の12の新月を発見

海王星の軌道を超えて数多くの発見を行った後、天文学者スコットシェパードは、科学のためのカーネギー研究所の、木星の周りに12の新しい衛星の存在の発表でニュースに戻った。コミュニケは本日 (7 月17日)、国際天文学連合によって行われた。発見をするために、シェパードと彼のチームは、暗いエネルギーカメラ (DECam)、セロ Tololo、チリの天文台に建てられた非常に敏感な楽器の望遠鏡を使用していました。 木星 (写真: NASA/Ray Nogue) 機器に慣れて2012以来、彼らは海王星を超えて宇宙のオブジェクトを検索し始めたとき、研究者は、革新し、遠くの星だけに焦点を当てることを決めたが、また、イベントを検出するために活用する例えば木星のように近い "我々は、最も効率的な可能になりたかった" と、ワイアード誌とのインタビューでシェパードについて説明します。長年の経験で、シェパードは、DECAM 望遠鏡はすでに空間のその部分を精練していた他の楽器とは異なり、小さく、暗いオブジェクトを見つけることができたことを知っていた。昨年の初めから、天文学者は、衛星のように振る舞うように見えるだろう約2ダースの星を発見した。木星周辺の軌道が予測できる しかし、今年5月にのみ確認が来た:12 人は、実際には定期的に軌道を持っており、今では木星の衛星と呼ばれることができます-今空79知られている衛星でにじみ出ている。 図は、木星の衛星がどのように分類され、どこに位置しているかを示しています (写真: ロベルト・モル・ Candamagea/カーネギー科学研究所) 起源を理解し、木星の衛星を分類する方法の一つは、地球からの距離を介してです。最も近いものはまた最大であり、ガリレオの衛星と呼ばれています。彼らから遠く、約1000万マイルの距離は、惑星が回転するのと同じ方向に移動する "Prógradas" の衛星です。prógradas の2倍の距離で、我々は、木星の回転に反対方向に軌道を小さく、逆行衛星を見つけることができます。なぜ木星周辺の衛星のこれらの3つの異なる地域の存在はまだ不明ですが、天文学者はチャンスがある。それらのほとんどは、彼らが数百万年前に、天体のトリオは、惑星に接近し、また、未知の理由のために、崩壊し、今日観察された層を形成したことを示すことができると信じています。最も受け入れられている前提は、これらのオブジェクトは、不確実なアイデンティティの4番目のボディ (小惑星や彗星、例えばされている可能性がある) と衝突したということです。もう一つの理論は、衝突が衛星間で発生したということですが、Prógradas と逆行性衛星間の距離が衝突するためにあまりにも大きいので、それはやや信用されています。それは猫のジャンプが入って来るところである: 天文学者は2つの Prógradas の月、9の逆行および逆行の地域のパスを交差させる Prógrada ムーンを発見した。"彼女は基本的に間違った方向に道路を運転している、" シェパードは言う。"そして、その状況は非常に不安定になります。月「ボーダー」は Valetudo の天文学者、ローマの神ジュピターの孫娘の名前によって洗礼を施された。これは、木星の最も小さく、最も弱い衛星がこれまでに、キロメートル幅未満の測定が見つかりました。天文学者にとってはもともとはるかに大きなサイズだったが、逆行領域で他の天体と衝突したため、この大きさに縮小された。12以上のオブジェクトのカリキュラムで発見、シェパードの状態は、グループの次のステップは、新しい衛星の組成を発見することです。彼らは、しかし、観察することは困難であり、それらを分析するために木星への旅行は問題外です。"それはおそらく起こることはないだろう" と天文学者は言う。これは、太陽系の中で最大の惑星への次のミッションのいくつかは、Valetudo の予期しないパスを越えることを期待されるままになります。有線からの情報で。

Gli astronomi scoprono 12 lune nuove di Giove

Dopo aver fatto numerose scoperte oltre l'orbita di Nettuno, l'astronomo Scott Sheppard del Carnegie Institute for Science, tornò alla notizia con l'annuncio dell'esistenza di 12 lune nuove intorno a Giove. Il comunicato è stato fatto oggi (17 luglio) dall'Unione astronomica internazionale. Per fare la scoperta, Sheppard e il suo team hanno usato il telescopio della…

天文学家发现12颗木星的新卫星

卡内基科学研究院的天文学家斯科特?谢帕德在海王星的轨道之外进行了大量的发现之后, 又宣布木星周围有12颗新月的存在, 回到了新闻中。国际天文学联盟今天 (7月17日) 发表了公报。为了使这一发现, 谢帕德和他的团队使用了黑暗能量照相机 (DECam) 的望远镜, 这是智利 Tololo 山天文台建造的极其敏感的仪器。 木星 (照片: NASA/射线 Nogue) 习惯于设备自2012年以来, 当他们开始搜索海王星以外的宇宙物体, 研究人员决定创新, 而不是只关注遥远的恒星, 但利用优势也检测事件像木星一样接近, 例如。"我们只是想成为最有效率的可能," 谢帕德在接受有线杂志采访时解释道。凭借多年的经验, 谢帕德知道 DECAM 望远镜能够找到更小更暗的物体, 不像其他已经冲刷过太空的仪器。自去年年初以来, 天文学家发现了大约两打恒星, 看起来像卫星一样。那就是, 他们在木星周围有一个可预测的轨道。但只有在今年5月才证实:12 的人实际上有一个正常的轨道, 现在可以称为木星的卫星–现在在天空中渗出了79颗已知的卫星。 图中显示了木星的卫星是如何被分类和位置的 (照片: 罗伯特摩尔-Candamagea/卡内基科学研究所) 了解木星的起源和分类的方法之一是通过它与行星的距离。最近的一个也是最大的, 被称为伽利略的卫星。远离它们, 大约1000万英里远, 是 "Prógradas" 的卫星, 它们在行星自转的方向上移动。距离 prógradas 两次, 我们可以找到与木星自转相反方向的较小的逆行卫星。为什么在木星周围有三个不同区域的卫星仍然是未知的, 但天文学家有机会。他们中的大多数相信, 他们可以表明, 千百万年前, 三个天体接近地球, 因为也未知的原因, 被瓦解, 形成了今天观察到的层。最被接受的假设是, 这些物体与第四具不确定身份的物体相撞 (例如, 可能是小行星或彗星)。另一种理论认为, 卫星之间发生了碰撞,…

Les astronomes découvrent 12 nouvelles lunes de Jupiter

Après avoir fait de nombreuses découvertes au-delà de l'orbite de Neptune, l'astronome Scott Sheppard, du Carnegie Institute for Science, est revenu aux nouvelles avec l'annonce de l'existence de 12 nouvelles lunes autour de Jupiter. Le communiqué a été publié aujourd'hui (17 juillet) par l'Union astronomique internationale. Pour faire la découverte, Sheppard et son équipe ont…